鏡山次郎のやましな　温故知新

３２９

鏡山次郎　作

「ここが京都三条と大津札ノ辻との中間点」････東海道道標【安朱学区】

山科駅前近くにある東海道道標

　この作品は、京都市山科区役所の公式アプリ「やましなプラス＋」のコラムに掲載された鏡山次郎の作品を、山科区役所の了解を得て掲載しているものです。

　今では「道」と「道路」とは同じ意味で使われているが、ヒトやケモノたちが、食物やエサを求めて探し歩いていくうちに草が踏み分けられて、自然にできたものが「道」の起源であろう。さらに文明が発達し、人間によって計画的に造られたものが「道路」であろうと、私は理解している。

　山科には古道が多い。南北には奈良街道、ゴルフ道、醍醐街道、西野道、牛尾街道、大石道などがあり、東西には東海道（三条街道）、渋谷街道、御坊道、妙見道、滑石街道、椥辻道、一本道、大岩街道等々、これらの名前を聞いて、サッと頭の中に道筋を思い浮かべられる方は、もうりっぱな「山科通（つう）」である。

　また、こうした古道には「道標」が多く残っているのも特徴である。山科では、とりわけ大津から三条大橋へと向かう旧東海道や、各地から蓮如上人御廟所へ向かう道、また稲荷信仰や観音信仰によって社寺へと向かう道などに建てられていることが多い。

　ＪＲ山科駅前から南へ歩き、東海道（三条街道）交差点を東へ少し行くと、ビルの手前に「東海道」と書いた道標と車石が置かれている所がある。

　道標には、東海道に面した何面に「東海道」と書かれている。この前の道が有名な「東海道」であることを、往来する人々に示したのだろう。

　また三条大橋のある西面には「大津札の辻まで一里半」とある。京都三条方面からやってきた人に対して大津札の辻までは一里半（約６ｋｍ）であることを示している。「大津札の辻」というのは、京阪電車京津線の上栄町駅から少し浜大津側で、京津線が道路（西近江路）の中央を走る路面電車になる辺りになる。「札の辻」は、江戸時代に幕府の高札が建てられた四ツ辻であったことに由来しており、大津宿の人馬会所もこの場所にあった。またここは東海道と北国海道との分岐点にもなっていた。

　さらに反対の大津のある東面には「京三条橋まで一里半」と書かれていて、今度は大津方面からやってきた人に対して三条大橋までは一里半（約６ｋｍ）であることを示している。

　つまり、ここが中間点であるということだ。ちょっと深読みかも知れないが、「中間点まで来たのだから、ひと休みしてお茶やお菓子でもどうぞ」という意味もあるのかも知れない。

　そして、その道標の後ろ側には、「車石」が三個、やや無造作に置かれていて、車石に関する解説板もある。１０年ほど前に訪れた時には、文字だけの解説板だったが、今は二つも絵が入った丁寧な解説となっている。

　この道標がいつ頃できたものかはわからないが、あまり摩耗していない所から見て、そんなに古くもなさそうである。おそらく明治以降のどこかで建立されたのではないだろうか。

　この場所には、昔は「三品（みしな）」という有名な製菓店があった。現在も入口の所に「御菓子司三品老舗」というお店の看板や、昭和３３年（１９５８）に京都刀剣研究会によって書かれた「京五鍛冶三品派（刀鍛冶）の歴史」についての詳しい説明板が掲げられている。私たちは小さい頃から「みしなさん」と親しんできたが、説明板によれば、元は「三品（サンボン）」だったのを「三品（ミシナ）」と読み変えて氏（姓）の名前にしたとある。（鏡山次郎）